El aspecto más llamativo del cálao bicorne es el casco amarillo que se localiza encima del gran pico del mismo color. Este casco actúa como una caja de resonancia, ampliando los roncos graznidos del ave, a la vez que es un indicador de la madurez sexual. Aunque empieza a crecer a los seis meses de vida, tarda 5 años en desarrollarse. En el caso de los machos, presenta un doble frente, justificando el nombre de Bicorne. A pesar de su tosco aspecto, el casco es muy ligero.