Witgezichtsaki's vertonen een opvallend seksueel dimorfisme. Mannetjes hebben een zwarte vacht en een wit gezicht, terwijl vrouwtjes een bruine of grijze tint hebben, met twee lichtere verticale lijnen die van de ogen naar de neus lopen.

Ze leven overdag en in bomen en gebruiken hun lange, borstelige staart om hun evenwicht te bewaren als ze van boom naar boom springen. Ze hebben echter geen grijpfunctie.

Ze leven in kleine groepen van 2 tot 4 individuen, hoewel er ook grotere groepen van 6 of meer zijn waargenomen, die meer dan één volwassen mannetje of vrouwtje kunnen omvatten. Ze zijn monogaam, vooral in gevangenschap en in grote groepen.

Om hun territorium af te bakenen, laten ze luide vocale kreten horen, meestal in duo's uitgevoerd door mannetjes en vrouwtjes, om zo hun baltsband te versterken. Om te socialiseren, verzorgen ze elkaar vaak.

Ze bereiken de geslachtsrijpheid rond de leeftijd van 2-3 jaar, bij vrouwtjes over het algemeen eerder. De moeder is verantwoordelijk voor de verzorging van haar jongen, die tot de eerste levensmaand aan haar dijbeen vastzitten. Daarna verhuist het jong naar de rug van de moeder om de beweging te vergemakkelijken.

De jacht en het verlies van leefgebied zijn de grootste bedreigingen